Na série Netflix, sua personagem Ellen é casada com um surdo.
Aclamada como a nova Gilmore Girls , a série foca na dupla poderosa composta pela caricatura da belle sul Georgia (Brianne Howey) e sua brilhante filha adolescente Ginny (Antonia Gentry). As duas mulheres e o irmão de Ginny, Austin, mudam-se para uma nova cidade, onde Georgia faz amizade com a vizinha preppy Ellen Baker, interpretada por Robertson.
Jennifer Robertson sobre o aprendizado da linguagem de sinais para ‘Ginny & Georgia’
Robertson, mais conhecido pelo papel de Jocelyn Schitt na comédia canadense Schitt’s Creek , teve que aprender como assinar para o papel. Ellen é casada com Clint, que é surdo. O papel é interpretado pelo ator surdo Chris Kenopic, que, junto com a treinadora Amanda Richer, ajudou Robertson a se preparar para as cenas da ASL.
“Eu tinha uma treinadora, ela vinha e trabalhava comigo o tempo todo”, disse ela em um episódio de The Afterparty da Netflix .
“E eu estava com medo de fazer um trabalho ruim, é claro, porque queria homenagear a comunidade surda”, ela continuou.
Ela descreveu Kenopic como “muito paciente”.
“Fizemos algumas sessões de prática, nas quais ele meio que anotava algumas coisas”, disse Robertson.
Robertson trabalhou com seu parceiro na tela, o ator surdo Chris Kenopic
O par na tela também encontrou um mal-entendido hilário.
“Houve um mal-entendido sobre ‘bastão luminoso’ … Eu tinha aprendido uma versão dele e então fiz ‘bastão luminoso’ para Chris e ele disse, ‘Oh não’”, disse a atriz.
“Eu disse: ‘Isso é outra coisa?’”, Ela lembrou e riu.
Sara Waisglass, que interpreta Max, filha de Ellen e Clint, também ofereceu sua perspectiva de poder aprender a linguagem de sinais para Ginny e Georgia .
“O ASL foi incrível e uma experiência muito legal, então acho que ficamos honrados mais do que qualquer coisa, porque simplesmente pegamos e aprendemos sobre esse novo mundo no qual nunca havíamos realmente nos envolvido”, disse ela.
Robertson então compartilhou que para ela era mais difícil do que para seus filhos nas telas, Max e Marcus, interpretados por Waisglass e Felix Mallard.
“O cérebro jovem de Sara, é muito esponjoso e úmido, adotou a linguagem de sinais muito rapidamente”, disse Robertson.
“Para mim, foi incrivelmente difícil”, acrescentou ela.
Ginny & Georgia está transmitindo no Netflix