Apesar de uma carreira longa e respeitável em Hollywood, simplesmente não há dúvida de que a maior partedo patrimônio líquido de Stephen Langveio dos filmes Avatar. O mesmoprovavelmente é verdade para Sam Worthington, mesmo queele estivesse nos sets de drama de Clash of the Titanse sua sequência. Por causa disso eda experiência de trabalhar com o diretor James Cameron, parece que Lang está extremamente agradecido.
Emuma entrevista com Vulture, o homem por trás do Coronel Miles Quaritch em Avatar de 2009 e Avatar: The Way of Water de 2022, esclareceu como ele conseguiu o papel em primeiro lugar e também como descobriu que voltaria para as sequências. .
Pequenos spoilers de Avatar: The Way of Water Ahead
Como Stephen Lang foi escalado como Coronel Miles Quaritch em Avatar
Antes de Avatar de 2009, Stephen Lang era mais conhecido por seus papéis em Public Enemies, Manhunter e Tombstone. Mas ele também foi um ator de teatro prolífico, e foi assim que o diretor de Exterminador do Futuro e Aliens o descobriu.
“[James] Cameron viu um anúncio no New York Times para minha peça solo, “Beyond Glory”, que estava prestes a estrear em Nova York”, explicou Stephen Lang ao Vulture.
Lang continuou explicando que a foto no New York Times era extremamente evocativa do personagem que James Cameron estava tentando escalar.
“O anúncio sou eu fazendo uma pose militar em uma camiseta sem mangas. É apenas uma imagem difícil de **”, continuou Lang. “Ele se lembrou de mim de uma audição que fiz muitos anos antes para Aliens. E eu fiz uma boa audição. Não consegui o papel, mas o que você vai fazer? Mas isso o atingiu, e então ele decidiu que queria que eu lesse o roteiro.”
Lang leu pela primeira vez o roteiro de Avatar em seu camarim, preparando-se para a estreia de sua peça.
“O papel me surpreendeu. Foi como, Este é o melhor papel do filme – não há dúvida sobre isso em minha mente. Seguimos com uma conversa por telefone e eu fiz oito shows por semana; o último show era uma matinê de domingo e, naquela noite, fui levado para Los Angeles na segunda-feira de manhã. Fui a Malibu para me encontrar com [James Cameron], conversamos e trabalhamos e, por fim, apertamos as mãos e fui embora.
Não muito tempo depois, Cameron ligou para Lang para lhe oferecer o papel de Coronel Miles Quaritch. Ele admitiu ao Vulture que relembrar a experiência realmente o leva às lágrimas.
“Tive muita, muita sorte.”
Lang começou a se sentir ainda mais feliz quando viu a resposta positiva e financeiramente lucrativa ao sucesso de bilheteria de 2009.
“Em algum momento, você percebe que se tornou parte do filme mais lucrativo de todos os tempos. Agora, você diz a si mesmo: Sim, isso é ótimo, mas realmente não tem nenhum efeito sobre mim”, disse Lang ao Abutre. “E, no entanto, quando o filme da Marvel tirou Avatar do primeiro lugar por um minuto, tenho que confessar uma pontada de dor, que eu não havia previsto”
Por dentro do retorno de Stephen Lang em Avatar: The Way Of Water
Aqueles que viram o primeiro Avatar estão mais do que cientes de que o Coronel Miles Quaritch de Stephen Lang encontra seu fim nas mãos de Neytiri de Zoe Saldana. Mas em Avatar: The Way of Water de 2022, Quaritch retorna como um avatar recombinante Na’vi que foi imbuído das memórias do vilão antes de sua morte.
Enquanto fazia o primeiro filme, Lang recebeu dicas sobre os planos de Cameron para seu personagem nas sequências. Mas ele não teve uma conversa legítima sobre isso até um evento de premiação em 2010.
“[Cameron] confirmou que ‘você está de volta e realmente está voltando em grande estilo’, Lang revelou a Vulture. “Menos de um ano depois, jantamos e ele começou a realmente traçar o arco do personagem para mim, e isso foi muito, muito emocionante. Foi quando soube que ele voltaria como um recombinante, basicamente uma versão reconstituída, e que voltaria na forma de algo que estava tentando aniquilar. Isso imediatamente me disse que haveria muito para jogar. Este era um território muito rico, e isso era bom.”
Superficialmente, parece que Quartich é um personagem totalmente novo em Avatar: The Way of Water. Mas, na realidade, muito do personagem original reside sob a pele azul do avatar de Quartich. Mas isso não significa que Lang não esteja sendo desafiado criativamente.
“Se você pensar sobre o que é genuinamente, autenticamente Quaritch, é sua certeza sobre tudo. Ele é um personagem que está sempre muito, muito seguro de si – mas isso está sendo prejudicado [no segundo filme]”, explicou Lang a Vulture. “Essa dúvida e auto-exame incomum serão um tema para Quaritch enquanto a saga continua.”
Lang então continuou dizendo: “O caminho de Pandora, o caminho da água, passa por ele neste ponto. Seu sangue está correndo azul. Você mistura isso com Quaritch, você tem algo muito, muito explosivo e um tanto confuso. E Não tenho respostas definitivas; jogar tudo isso é encontrar essas respostas.