Poucasbandas são tão sinônimo do gênero rock quanto o Led Zeppelin. Apesar do fato de queeles continuam a cortejar polêmica hoje, principalmente devido a ações judiciais ondeé alegado que eles roubaram outros artistas. Mas todos os escândalos à parte, a banda, também conhecida como Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Johns e o falecido Jason Bonham, permaneceram entre os artistas mais respeitados de sua geração. E algumas de suas canções certamente serão reconhecidas como as melhores já escritas. Portanto, não foi surpresa quando eles foram homenageados nas cerimônias do Kennedy Center em 2012.
Enquanto vários talentos foram convidados a fazer covers de suas canções mais icônicas no evento televisionado, a versão de Heart de “Stairway To Heaven” foi a que mais chamou a atenção. A performance emocional também continua a acumular milhões de visualizações no Youtube a cada ano que passa. Isso ocorre porque o estilo de Ann e Nancy Wilson era épico, e a versão apresentava mais de 100 outros cantores e instrumentistas, incluindo o filho de John Bonham, Jason, na bateria. Então, é claro, houve a reação totalmente cativada nos rostos de Jimmy, John Paul e Robert.
Duranteuma entrevista muito mais recente com Vulture, onotoriamente mal-humorado Robert Plantrevelou seus verdadeiros pensamentos sobre o desempenho do Heart…
O que Ann e Nancy Wilson disseram sobre a reação do Led Zeppelin às homenagens do Kennedy Center
Não há dúvida de que Ann e Nancy Wilson estavam em alta após a apresentação de “Stairway To Heaven” no Kennedy Center Honors em 2012. Como não poderiam? A sala estava positivamente elétrica. Não havia como contestar a reação extremamente positiva da sala lotada, que incluía o ex-presidente Barack Obama, David Letterman e Jimmy Kimmel. E eles provavelmente podiam sentir a energia emocional vinda dos membros sobreviventes do Led Zeppelin enquanto olhavam para eles da varanda.
Cada membro da banda parecia genuinamente tocado. Durante uma entrevista com Vulture, Ann Wilson, vocalista principal do Heart, afirmou que havia algumas razões pelas quais a banda parecia emocionada durante sua apresentação.
“Quando você verifica as reações deles enquanto a música está sendo tocada, você pode ver como eles são diferentes. Jimmy [Page] é sorridente e brilhante. Robert [Plant] é emocionante. John Paul [Jones] é ambos”, explicou Ann Wilson ao Abutre.
“Acho que Robert olhou para baixo e viu Jason, que era apenas uma criança quando o Led Zeppelin estava junto… “Para Robert olhar para baixo e vê-lo na bateria no Kennedy Center, esta grande produção de sua música mais bonita deve ter sido muito emocionante. Provavelmente trouxe de volta muitas boas lembranças.”
Quanto à sua interação com a banda logo após a apresentação, Ann Wilson disse o seguinte:
“Depois do show, houve um jantar para todos nós, e todas as pessoas que se apresentaram estavam lá com os homenageados. Robert, Jimmy e John Paul estavam jantando ao nosso lado e Robert me disse: ‘Eu geralmente odeio quando as pessoas tentam fazer um cover de ‘Stairway to Heaven’. Mas gosto da sua versão. Isso significou muito para mim, porque poderia ter acontecido de qualquer maneira, sabe? Já trabalhei com John Paul antes, e ele é um cavalheiro. Ele também foi amigável e aberto sobre isso, assim como Jimmy. Ouça, Robert e Jimmy são os guardiões do portão do Zeppelin. Você realmente quer a aprovação deles.”
Parece que a irmã e colaboradora de Ann, Nancy, tem uma lembrança semelhante dos eventos. Em uma entrevista no Eddie Trunk Podcast, Anne disse:
“Depois, os caras do Zeppelin voltaram individualmente… [John Paul] Jones disse, ‘Uau, você fez um ótimo trabalho.’ E Robert Plant disse, ‘Uau, eu aprendi a odiar essa música porque todo mundo a mata – mas você fez justiça a ela. Muito bem!’ E Jimmy Page diz… ‘Você tocou tão bem; simplesmente adorável.'”
O que Robert Plant pensou sobre Ann Wilson cantando “Stairway To Heaven”
Durante sua entrevista com Vulture, Robert Plant revelou seus verdadeiros pensamentos sobre a aclamada performance de Ann e Nancy Wilson. Em primeiro lugar, disse ele, toda a experiência do Kennedy Center Honor foi emocionante. Foi um momento que ele apreciou profundamente.
Mas Plant foi aberto sobre se sentir menos do que emocionado quando outros artistas fizeram um cover de “Stairway To Heaven”. Isso tem a ver principalmente com o fato de que sua música mais popular “ganhou vida própria”.
“Começou íntimo, vulnerável e sincero, e depois os anos continuaram. Não era mais nosso e nem deveria ser. Agora está por aí levando as pessoas à distração e talvez levando a uma negociação difícil”, admitiu Plant ao Vulture. “Eu deixei muito disso tudo para trás.”
Apesar de seus sentimentos sobre o que aconteceu com “Stairway To Heaven”, a performance de Heart acabou mudando sua mente.
“Naquela noite, eu estava assistindo a uma reconstituição – inteligente, bem-intencionada e respeitosa. Eu estava na galeria observando e acompanhando uma excelente exibição”, disse Plant a Vulture. “Eu e minha contribuição para tudo isso fomos deixados para secar na terra de homenagens atemporais, tão longe da capa e da cena, e tão longe da casa que demos. Eu me senti estranho com todo o negócio, da música e do fato de que os anos a carregaram. Tinha seu próprio ímpeto. Eu a observei partir. Era como uma bela pena, balão ou bolha. Algo saído de um cachimbo de barro que foi soprado com sabão .”
Plant continuou dizendo que nunca imaginou que veria uma performance como essa. Embora soubesse que estava chegando, ele não achava que seria tão “espetacular” quanto foi.
“É uma performance magnífica de assistir e isso me mata todas as vezes. Isso me mata de duas ou três maneiras diferentes. É como, Oh meu Deus”, explicou Plant a Vulture.
“Algumas pessoas estão completamente presas em suas realizações”, continuou Plant. “Mas aquela noite no Kennedy Center me fez lembrar que eu tinha alguma responsabilidade, para o bem ou para o mal, por aquela música. Não era realmente sobre quem fez um ótimo trabalho, embora Ann seja uma cantora espetacular. foi uma espécie de momento ‘nós não somos dignos’.”