A estrela de Knives Out e No Time To Die Ana de Armas protagoniza a bomba Marilyn Monroe em Blonde da Netflix , o filme de Andrew Dominik baseado na vida do símbolo sexual. O filme ficcionalizado é inspirado no romance best-seller de mesmo nome, da autora Joyce Carol Oates, e narra a vida interior de Monroe.
Embora a Netflix tenha ficado “horrorizada” anteriormente com a nudez gratuita do filme , “cena de estupro e cunilíngua menstrual sangrenta”, o serviço de streaming oficialmente deu luz verde. No entanto, detalhes mais recentes sobre o filme, relativos ao retrato de Monroe por Ana de Armas, vieram à tona.
No Oscar For Ana
De acordo com um item cego publicado pela conta de fofoca de celebridade do Instagram DeuxMoi, o sotaque de Ana para Marilyn Monroe era tão pouco convincente que a Netflix teve que contratar um dublador americano para dublá-la. O serviço de streaming está tentando manter essa revelação em segredo.
Quando o filme foi anunciado, houve um grande burburinho sobre o Oscar em torno da protagonista Ana de Armas, e como ela ganharia um troféu por seus esforços em Blonde . A verdade, aparentemente, é muito diferente do que aparenta.
“As pessoas continuam falando sobre como essa será sua indicação ao Oscar. Odeio revelar isso às pessoas. Não é … Primeiro problema. O sotaque GROSSO de Ana”, escreveu a fonte, revelando ainda que, embora a atriz tenha discutido trabalhar duro para ela sotaque, ela não tinha conseguido.
“Infelizmente, ainda não está funcionando. Eles [Netflix] tiveram de ADR a maior parte do filme porque ela não soa como Marilyn. E recentemente eles trouxeram um americano para dublá-la”, acrescentaram.
Uma segunda fonte afirmou: “É incrivelmente gráfico, muita nudez gratuita e casos de agressão sexual que não contribuem em nada para o enredo, coisas realmente bizarras como um feto falante no útero (sem brincadeira).”
Quando Dominik compartilhou o primeiro corte do filme com a autora Joyce Carol Oates, ela fez uma crítica brilhante, considerando-o uma “interpretação feminista”.
“Eu vi o corte bruto da adaptação brilhante de Andrew Dominik. É surpreendente, brilhante, muito perturbador e uma interpretação totalmente ‘feminista'”, expressou a autora. A Netflix, por outro lado, ficou imensamente decepcionada com o filme.
Blonde deve estrear em competição no Festival de Cinema de Berlim em fevereiro de 2022, após o qual será lançado no serviço de streaming.