A maioria dos fãs de ‘Buffy the Vampire Slayer’ sabe que a série de sucesso foi precedida por um filme em 1992. Os fãs também podem se lembrar que o filme era muito diferente da forma como a série funcionava, principalmente por causa de quem eram as estrelas.
O filme apresentou Kristy Swanson como Buffy, Donald Sutherland como Watcher Merrick, além de Luke Perry e David Arquette completando o elenco. A série apresentou uma formação totalmente diferente, é claro, e escalou David Boreanaz como Angel , entre outras adições notáveis.
No entanto, o conceito do show e do filme, que se tornou um retorno nostálgico aos fãs dos anos 90 , veio diretamente do escritor Joss Whedon.
Mas, como Whedon explicou mais tarde, quase nada no filme era realmente do jeito que ele havia escrito na iteração original. Ele realmente não ficou feliz com o resultado do filme, embora tenha notado que é raro um filme realmente seguir a visão do escritor original.
Parte do problema com o filme? Donald Sutherland. Em uma entrevista do AV Club , Whedon elaborou que no show, muitos membros do elenco foram compreensivelmente cuidadosos em irritar o escritor.
Como ele observou, “Há, meio que pairando sobre suas cabeças, a coisa que eu poderia matá-los a qualquer momento.” Essa é parte da razão pela qual as reviravoltas na trama não foram reveladas antes dos episódios de ‘Buffy’ irem ao ar, ele esclareceu; os atores sabiam que se deixassem Joss com raiva, ele poderia matar seus personagens.
No set do filme , porém, as coisas eram diferentes. Desde o início, o diretor aparentemente não compartilhou da visão de Joss. Whedon não estragou totalmente o filme, já que muitos fãs interpretam seus comentários, mas ele compartilhou com AV Club que “Acabei de assistir a um monte de comportamento estúpido de aspirante a estrela e um diretor com uma visão diferente da minha – que era o certo, era o filme dela – mas ainda assim era frustrante. ”
Pior foi o fato de que Donald Sutherland realmente o irritava. Embora Whedon estivesse no set durante a maior parte das filmagens, ele disse que, no final das contas, “Eu praticamente acabei desistindo porque não podia mais ficar perto de Donald Sutherland.”
O entrevistador passou a esclarecer a admissão de Joss, perguntando se os dois tinham conflitos de personalidade ou se era que Joss imaginou outro ator para o papel. A resposta de Whedon? Chamar Sutherland de um nome que a maioria das publicações não consegue imprimir.
Ele prosseguiu dizendo que Donald reescreveu muitas de suas falas (terrivelmente, e o diretor permitiu), teve uma atitude ruim, foi rude com todos e, no geral, foi “uma verdadeira chatice”.
No final das contas, Joss Whedon afirmou: “Ele estava realmente destruindo o filme mais do que Rutger [que era” grande e bobo e parecia meio bobo no filme “]. Então eu saí de lá. Eu tive que fugir.”
Joss também não está sozinho em sua avaliação de Sutherland; ele é classificado como uma das estrelas mais cruéis de todos os tempos em Mean Stars . Talvez Whedon esteja certo!