Os departamentos de super-heróis da DCe da Warner Brothers parecem estar em constante e perpétua turbulência desde os dias em que Christopher Nolan dirigiu a franquia Batman. Enquanto The Batman de 2022 foi anunciado como um dos filmes de super-heróis mais fortes já feitos, quase todo o resto falhou em ser simultaneamente lucrativo e amado pelos fãs. Depois, há os escândalos sem fim, como o recente cancelamento de Batgirl e osproblemas de Ezra Miller com o filme The Flash.
O estado atual do DCEU fez os fãs desejarem tempos mais simples. Ou seja, no início dos anos 90, quando Michael Keaton ainda era o Batman na tela grande e Kevin Conroy era o Batman no absurdamente amado Batman: The Animated Series. Enquanto Kevin carregava o peso da série intrincada, emocional, adulta e inspirada no noir, Mark Hamill facilmente roubou o show como o Coringa. Mas quando ele aceitou o trabalho, ele logo pensou que cometeu um erro terrível…
Quem originalmente interpretou o Coringa em Batman The Animated Series?
Embora a opinião de Mark Hamill sobre o Coringa tenha se tornado absolutamente icônica, ele não era o dublador original. Tim Curry, do Rocky Horror Picture Show, foi inicialmente escalado como The Clown Prince Of Crime. Ele até gravou alguns episódios da série. Claro, Mark acabou sendo convidado a regravar essas parcelas antes de assumir o papel completamente e aparecer em vários outros projetos animados e videogames.
“Tim Curry fez o Coringa por alguns episódios antes de ser substituído”, disse Kevin Conroy em entrevista a Brian VanHooker na MEL Magazinesobre a produção do episódio “Natal com o Coringa”. “Ele é um ator maravilhoso, e eu não entendi por que eles o estavam substituindo até ver o que Mark Hamill fez com o papel. Tim era sombrio e assustador, mas então Mark entrou e ele era sombrio e engraçado. era um perigo real para o personagem, enquanto Mark era um Coringa com quem todos podiam rir, mesmo sendo psicótico.”
“Originalmente, eu só conhecia Mark como Luke Skywalker, então quando soube que ele estava entrando como a nova voz do Coringa, pensei: ‘Mark Hamill? Isso vai ser estranho’”, continuou Kevin. “Mas ele simplesmente ia para esse lugar maluco com sua voz e todo o seu rosto ficava tão borrachudo. Ele se transformou no Coringa bem na minha frente.”
Audição totalmente descontraída de Mark Hamill para o Coringa
Mark Hamill foi convidado a dar voz ao vilão corporativo no icônico episódio “Heart Of Ice” com Mr. Freeze. Todo o processo foi extremamente agradável para ele e ele imediatamente se conectou com os criadores, Bruce Timm, Eric Radomski, Paul Dini e Mitch Brian. Ele também impressionou o diretor de elenco Andrea Romano com sua obsessão por Batman. Um ou dois meses depois de sua pequena aparição, Mark recebeu um telefonema…
“Meu agente me ligou e disse: ‘Eles querem que você faça um teste para o Coringa'”, disse Mark Hamill à MEL Magazine. “Isso foi logo após a controvérsia dos fãs se rebelando contra a escalação de Michael Keaton como Batman [para o filme de Tim Burton], e é claro, todos eles estavam errados quando ele foi tão eficaz no papel. Eu adorava interpretar o Coringa, mas eu sabia que seria um desastre de relações públicas se fosse anunciado que Luke Skywalker, um ícone de virtude, interpretaria um dos maiores ícones da vilania. maior reação, eu fui para a audição pensando, ‘Bem, é uma pena que eles não possam me escalar’ e ‘Eu vou fazê-los sentir muito por não poderem.’ Como resultado, fiquei muito relaxado durante a audição, o que ajudou no meu desempenho.
“No roteiro de audição, dizia: ‘Não pense em Nicholson.’ Tudo o que tive para informar sobre minha performance foi esse desenho que vi do Coringa durante a gravação de “Heart of Ice””, continuou Mark.
Mark também tinha acabado de participar do show da Broadway Amadeus e estava constantemente brincando com risadas estranhas para o personagem excêntrico.
“Uma das coisas que eu fazia com o Amadeus era brincar com a risada porque era exigido no roteiro que Mozart tivesse uma risada totalmente incongruente com a música celestial que ele compunha. Palhaço.”
Mais tarde, seria revelado a Mark que foi a risada que o levou a ser o Coringa.
Por que Mark Hamill não queria interpretar o Coringa
“Consegui o papel porque estava relaxado, mas assim que consegui, fui 180 graus na outra direção”, admitiu Mark.
“Eu disse ao meu agente, ‘Eu não posso fazer isso! Eu não quero interpretar um personagem que já foi feito antes!’ Todo mundo tem uma ideia de como eles acham que o Coringa deve soar – ele é quase muito conhecido. Então eu já estava pirando, e então uma atriz amiga minha me disse: ‘Isso é muito corajoso de sua parte, eu não gostaria de seguir Jack Nicholson em qualquer coisa. E eu disse, ‘Oh não! Eu nem pensei em Jack Nicholson!'”
Mark alegou que ele estava “cheio de dúvidas” sobre se ele poderia ou não realmente fazer o personagem. Felizmente, Andrea Romano acalmou sua mente. Ela não apenas deu a ele o espaço para realmente trabalhar o personagem, mas ela deu a ele a resposta que ele estava procurando.
Não apenas Mark rapidamente encontrou seu nível de conforto interpretando o Coringa, mas ele quase imediatamente aceitou que o que estava fazendo era algo que as pessoas adoravam.