O Rei da Comédia pode não ser um dosmaiores sucessos do realizador Martin Scorsesemas, para muitos, incluindo os eleitores do IMDb, éum dos seus melhores filmes. A comédia/sátira negra de 1983 também apresenta uma dasmelhores colaborações entre Scorsese e Robert De Niro.Mas enquanto De Niro rouba a maior parte do filme, suas co-estrelas também têm tempo para brilhar. Entre eles estavam Jerry Lewis e Sandra Bernhard, que não se davam muito bem nos bastidores.
Ementrevista ao Vulture, a estrela de American Horror Story e Roseanne esclareceu suas lutas iniciais com o aclamado comediante. Embora para ser justo, Bernhard realmente não rivalizou com Jerry Lewis. E ela alegou ter muito respeito por ele. Mas havia problemas suficientes para ela chamá-lo publicamente em várias ocasiões. Aqui está o que o autor, comediante e ator tinha a dizer sobre trabalhar com um dos homens mais famosos do mundo…
O que aconteceu entre Sandra Bernhard e Jerry Lewis em O Rei da Comédia?
Não há dúvida de que Sandra Bernhard rouba muito do Rei da Comédia como Masha. Apesar do filme ter arrecadado apenas US$ 2,5 milhões nas bilheterias domésticas quando foi lançado, logo ganhou um status de clássico cult e caiu como uma das melhores performances de Bernhard.
Muito se falou do estilo de trabalho de Robert De Niro (Rupert Pupkin) edo polêmico Jerry Lewis(Jerry Langford) no set do filme de Martin Scorsese. De Niro estava mergulhando no método de atuação na época e, de acordo com Vulture, Lewis era notoriamente desafiador para trabalhar.
No entanto, Sandra Bernhard afirmou que “não poderia ter se divertido mais” enquanto trabalhava no filme.
“Marty foi maravilhoso, e acho que ele gostou de mim. Eu era um tipo de pessoa com quem ele nunca havia trabalhado antes”, explicou Sandra Bernhard ao Vulture em novembro de 2022.
Claro, isso não significa que trabalhar com Jerry Lewis foi fácil. Longe disso…
“Sempre que as coisas ficavam um pouco loucas com Jerry, ele intervinha. Nunca era nada que me colocasse no limite ou me provocasse. As pessoas não eram acionadas naquela época – você apenas trabalhava com isso. Tão irritante e tão irritante e insultante como Jerry Lewis poderia ser, eu ainda adorava trabalhar com ele. Eu não me importava. É Jerry Lewis! Ele é uma lenda e um ícone e uma aberração, e eu o amo.”
Emuma entrevista anterior ao The Hollywood Reporter, Sandra Bernhard abordou a personalidade de Jerry Lewis e suas opiniões controversas sobre as mulheres não serem tão engraçadas quanto os homens.
“[Jerry Lewis] era – eu não diria legal, mas acho que aprendi muito com ele. Quero dizer, ele era Jerry Lewis. suas opiniões sobre as mulheres, na verdade, não estavam aqui nem lá – porque vivemos em uma sociedade misógina por décadas e décadas. E mal estamos saindo do outro lado. Então isso nunca me surpreendeu porque eu estava acostumada de estar na cena da comédia de qualquer maneira.”
Jerry Lewis pediu desculpas a Sandra Bernhard?
Certamente há documentação suficiente para provar que Jerry Lewis era uma pessoa difícil de se trabalhar. E, como a própria Sandra Bernhard disse, ele nem sempre foi o mais legal. Mas no set de O Rei da Comédia, houve um caso em que Lewis empurrou Bernhard tão longe que o diretor Martin Scorsese teve que intervir.
“Jerry veio ao set um dia e estava tirando sarro dos meus lábios. Ele disse que eu tinha ‘lábios de peixe’. Basicamente, ele estava dizendo que eu não era atraente”, explicou Sandra Bernhard durante sua entrevista em novembro de 2022 com Vulture. “Eu disse a Marty: ‘Isso é foda’. Então, acho que Marty foi até Jerry e disse: ‘Talvez você devesse se desculpar'”.
Enquanto uma grande estrela como Jerry Lewis poderia facilmente ter rejeitado o pedido do diretor, Bernhard afirmou que ele realmente pediu desculpas a ela.
“[Jerry Lewis] me deixou um pedido de desculpas escrito à mão em um bloco de papel amarelo. Basicamente dizia: ‘Você é uma atriz maravilhosa, você é engraçada’, tanto faz. Infelizmente, não me lembro onde coloquei. Talvez algum dia eu o encontre em alguma caixa em algum lugar, mas coloquei uma piada no meu ato: Jerry me deu um pedido de desculpas e depois voltou mais tarde e roubou porque ele nunca queria que ninguém pensasse que ele se desculparia por qualquer coisa em sua vida”, explicou Sandra ao Vulture.
“Foi muito legal que ele tenha escrito. A coisa toda é engraçada e estranha.”