The Crown, da Netflix, oferece aos atores uma tremenda oportunidade de explorar personagens dinâmicos, emocionalmente complexos e poderosos. Também tende a criar uma enorme controvérsia. Principalmente porque os monarquistas protegem muito a família real britânica. Depois, háos próprios membros da família que tiveram problemas com a série.
O show, que foi criado por Peter Morgan e está se preparando para sua sexta e última temporada, atraiu vários atores notáveis, independentemente da reação. Isso inclui John Lithgow, Olivia Coleman, Helena Bonham Carter, Matt Smith,Olivia Williams, que interpreta Camila Parker Bowles, e Lesley Manville.
Ementrevista ao Vulture, Lesley Manville, que talvez seja mais conhecida por seu trabalho em Phantom Thread, revelou seu verdadeiro relacionamento com a realeza antes de assumir o papel de princesa Margaret.
Como Lesley Manville se preparou para interpretar a princesa Margaret na coroa
Lesley Manville interpreta a irmã da rainha Elizabeth, a princesa Margaret, na quinta temporada de The Crown. Em sua entrevista com Vulture, Manville revelou como ela se preparou para interpretar o personagem da vida real com o máximo de precisão, dignidade e graça que pôde.
“Eu me encontrei com [o criador da série] Peter Morgan, mas ele me deixou em paz, e foi quase dois anos antes de começarmos a filmar”, disse Lesley Manville ao Vulture. “Eu li todos os livros, assisti às filmagens e a ouvi. Há uma riqueza de informações sobre ela.”
À medida que a data de início da produção se aproximava, Manville começou a trabalhar com treinadores de voz e movimento para aprimorar as idiossincrasias específicas do falecido realeza. Ela também trabalhou em estreita colaboração com a equipe de figurino, cabelo e maquiagem para dar vida à princesa Margaret.
“A peruca é uma coisa importante, para acertar a forma”, continuou Manville. “Então, é claro, eu assisti, mas depois revi, as temporadas um a quatro de The Crown. Helena Bonham Carter e Vanessa Kirby fizeram ótimas atuações como Margaret [nas temporadas anteriores], embora eu não esteja tentando imitá-las, porque estou interpretando ela em um momento diferente de sua vida.”
Manville continuou dizendo que não falou com Helena Bonham Carter ou Vanessa Kirby sobre seus pensamentos sobre a princesa Margaret. Mas como ela conhece os dois, ela tem interesse em fazê-lo no futuro.
O que Lesley Manville descobriu sobre a princesa Margaret
O período em que a versão de Lesley Manville da princesa Margaret é retratada é bem diferente das encarnações anteriores. De acordo com a entrevista de Manville com Vulture, a princesa Margaret está muito “mais calma” neste momento. E ela vive para sustentar sua irmã, a Rainha Elizabeth II, interpretada por Imelda Staunton.
“[A princesa Margaret na 5ª temporada está] sendo uma realeza um pouco mais prática e confrontando o que este tempo em sua vida está entregando a ela, que é uma grande dose de solidão e solidão”, admitiu Manville ao Vulture.
“É sobre como ela lida com isso junto com a segurança que sua irmã tem de um casamento e um emprego em tempo integral”, continuou ela. “Margaret não gosta de ter um diário vazio. Quando você é uma jovem icônica, imagino que seja muito difícil quando você envelhece, aceitar não ser mais essa jovem icônica. Aparentemente, ela teve mais cobertura jornalística do que a princesa Diana. Eu suponho que porque, naquela época, os jornais eram tudo que você tinha, era onde você veria fotos de alguém. A psicologia de lidar com isso quando essa não é mais a vida que você está tendo é interessante.
Lesley Manville já conheceu a princesa Margaret?
Lesley Manville nunca teve a chance de conhecer a princesa Margaret antes de sua morte em 2002, mas ela chegou perto. E foi David Bowie quem tentou fazer isso acontecer.
“Eu estava no [arquipélago caribenho] Mustique ficando com David [Bowie], e tive que voltar porque não estava bem e ele disse que na noite seguinte havia uma festa aberta e [a princesa] Margaret estava tocando bateria. . Foi realmente irritante ter perdido isso “, admitiu Lesley Manville em sua entrevista ao Vulture.
De acordo com Manville, Bowie nunca disse se a princesa Margaret era boa na bateria ou não.
“Eu não precisava dos detalhes. É uma imagem tão boa. Eu fiz o resto do trabalho com a minha imaginação. Tenho certeza que ela estava se divertindo muito. Por que você não tocaria bateria? Se eu entrou na casa de alguém e havia uma bateria, eu gostaria de tocá-la.”
Embora Manville nunca tenha conhecido a mulher que ela interpreta em The Crown, ela conheceu o rei Charles quando ele era o príncipe das baleias.
[O então príncipe Charles] veio ver uma peça em que participei há algum tempo”, disse Manville a Vulture. “Conheci William, porque ele me deu uma OBE, e conheci a princesa Anne porque ela deu eu um CBE. Eu não diria que os conheço a fundo, mas eles eram encantadores, extremamente generosos e muito legais. Certamente fiquei muito impressionado com William quando ele me deu aquela OBE, porque ele estava dando cerca de 80 prêmios naquele dia e aparentemente sabia algo sobre cada pessoa. Não sei se ele tinha um fone de ouvido, mas era impressionante. Ele sabia o que dizer para mim e o transmitiu de maneira calorosa e amigável. Eu pensei, Oh Deus, isso é difícil, porque eu odeio conversa fiada.”