Desde ‘Hips Don’t Lie’ (bem, e talvez antes disso), Shakira tem dominado as paradas musicais em vários idiomas. Ela alcançou a fama em uma época em que não havia muita diversidade na música, então a artista colombiana foi um herói improvável para milhões de fãs ao redor do mundo.
E ainda, há uma coisa específica sobre ela que os fãs elogiam continuamente, e não é sua habilidade de sacudir o quadril.
Fãs elogiam Shakira por ensiná-los espanhol
Sim, é tão simples quanto seu status de poliglota. Fãs de todo o Quora admitem que há uma coisa pela qual dão crédito a Shakira: ensinar espanhol a eles. Muitas das primeiras canções de Shakira estavam apenas em espanhol, o que era muito ousado na época.
Mas também lhe rendeu o apelido de ser uma cópia latina de outro artista improvável . Lembre-se, artistas como Enrique Iglesias e Ricky Martin meio que tiveram que dirigir o navio – embora artistas contemporâneos tenham incendiado e reconstruído o navio inteiro!
Então, quando Shakira apareceu no rádio cantando em espanhol, foi um grande momento para os fãs de fora de seu país (e do resto do mundo de língua espanhola).
Como um fã elaborou, “Shakira é praticamente minha professora de espanhol … Eu era fluente por 14 anos, quase exclusivamente por sua música, nunca tive aulas.” Toneladas de outros comentaristas em vários fóruns expressaram o mesmo sentimento.
Parte disso era como suas canções eram cativantes, é claro. No entanto, memorizar palavras em um idioma é muito diferente de se tornar fluente em conversas, como outros comentadores apontaram.
Mas quanto espanhol eles realmente aprenderam?
Toneladas de fãs no Quora e em outros lugares dizem que ouvir a música de Shakira e depois ler as traduções das letras os ajudou a aprender espanhol. Alguns comentaristas acharam hilário os fãs afirmarem ter se tornado quase fluentes apenas por ouvir as músicas da cantora em Espanha.
É verdade que o vocabulário de uma pessoa seria um tanto limitado, como alguns comentaristas hilariantes apontam. Na verdade, é meio difícil de acreditar nas afirmações de que os fãs se tornaram fluentes .
Ainda assim, ouvir a música de Shakira pode definitivamente apoiar o desejo dos fãs de aprender o idioma. Foi definitivamente inspirador para os falantes nativos de espanhol ouvir Shakira levar sua língua compartilhada a um nível mais alto!
Mas então , Shakira fez algo igualmente inspirador; ela aprendeu inglês e adicionou isso ao seu repertório enquanto escrevia músicas. Os críticos foram duros em suas primeiras tentativas de escrever letras em inglês, mas os fãs ficaram radiantes.
E agora, Shakira continua sua tendência de inovação, adicionando assuntos como geometria a suas músicas e vídeos. Talvez o próximo grupo de fãs diga que aprenderam matemática com a cantora!