A CBS tinha uma visão diferente para um personagem específico de Everybody Loves Raymond, mas o criador Phil Rosenthal lutou muito para garantir sua escolha.
Phil Rosenthal entrou em guerra com a CBS por potencialmente demitir um dos principais membros do elenco de Everybody Loves Raymond . Rosenthal, o cérebro por trás da tão querida sitcom, dirigiu um programa que não apenas se tornou um marco na televisão americana de 13 de setembro de 1996 a 16 de maio de 2005, mas também um símbolo do sucesso da sitcom durante seu tempo no ar. Ao longo de nove temporadas e um total de 210 episódios, Everybody Loves Raymond recebeu elogios da crítica e uma base de fãs dedicada, evidenciada por suas 69 indicações ao Primetime Emmy Award e 15 vitórias, que incluíram dez por atuação.
Este amplo reconhecimento foi acompanhado pelo sucesso comercial, com o astro principal Ray Romano ganhando entre US$ 1,7 milhão e US$ 1,8 milhão por episódio no auge da popularidade do programa. Relatórios do CheatSheet indicaram que Romano continua ganhando cerca de US$ 18 milhões por ano com a distribuição do programa. O cerne do conflito entre Rosenthal e a CBS girou em torno de Patricia Heaton, que interpretou Debra Barone em Everybody Loves Raymond .
Phil Rosenthal quase desistiu, Everybody Loves Raymond depois que o elenco de Patricia Heaton foi questionado
Phil Rosenthal quase abandonou Everybody Loves Raymond antes mesmo de sua estreia. Este momento crucial ocorreu quando a CBS decidiu adotar uma abordagem mais prática na seleção da atriz para um papel fundamental. Eles estavam procurando alguém para interpretar a esposa do personagem de Ray Romano, que acabou se tornando um dos papéis definidores de Patricia Heaton. No entanto, Heaton não estava inicialmente no radar da CBS para o papel, já que a rede tinha uma visão específica que não se alinhava com a de Rosenthal.
Em uma entrevista reveladora ao Yahoo! Entretenimento em setembro de 2021, Rosenthal compartilhou: “ A CBS queria alguém mais gostoso para interpretar Debra ”, destacando o desejo da rede por uma escolha de elenco que se encaixasse no tropo comum das comédias dos anos 90. Esse tropo muitas vezes via protagonistas masculinos menos convencionalmente atraentes emparelhados com mulheres que pareciam poder ser modelos. A discordância de Rosenthal com a direção da CBS foi tão forte que ele considerou deixar seu próprio programa. “Quase desisti do programa por causa disso”, ele admitiu.
No final, Rosenthal e Heaton venceram a batalha contra a CBS, com a atriz participando de cada um dos 210 episódios da sitcom ao longo de nove anos. Sua interpretação de Debra Barone foi aclamada pela crítica, destacada por suas sete indicações ao Emmy de Melhor Atriz Principal em Série de Comédia, com vitórias em 2000 e 2001.
Como Phil Rosenthal finalmente convenceu a CBS a contratar Patricia Heaton?
Em sua busca para encontrar a Debra Barone perfeita, Phil Rosenthal enfrentou resistência da CBS sobre sua atriz preferida para o papel. Apesar da insistência da rede, a intuição de Rosenthal lhe disse que esta escolha não era certa.
Ele compartilhou: “Achei que ela estava errada, mas me encontrei com ela e ela era uma pessoa muito agradável e muito legal. Ela não ia ler para o papel, mas durante a reunião, eu a convenci a ler um pouco com meu.” A leitura confirmou as dúvidas de Rosenthal: “Ela foi dez vezes pior para o papel do que eu pensava que seria!”
Munido dessa convicção, Rosenthal iniciou discussões com executivos da CBS, pronto para defender sua visão para o personagem. Entre seu arsenal estava uma lista de três atrizes, reconhecendo sutilmente a escolha da rede enquanto se preparava para defender sua preferência.
Quando o então CEO Les Moonves perguntou sobre o favorito da rede, Rosenthal foi sincero. “Eu disse: ‘Eu a amo e adorei tudo o que ela fez. Acho ela incrível e linda, mas então ela leu para mim e devo dizer que não foi o que escrevi. eles como um casal. Acho que ela poderia fazer isso, mas também acho que talvez pudéssemos fazer melhor'”, contou ele.
A resolução veio rápida e decisivamente duas semanas depois, quando Heaton finalmente fez o teste. “Duas semanas depois, Patty entrou e em cinco minutos ela conseguiu o papel. Quando está certo, está certo, e você sabe disso imediatamente”, disse Rosenthal.
O que Patricia Heaton tem feito desde que todo mundo ama Raymond?
O final da temporada de Everybody Loves Raymond foi ao ar em 16 de maio de 2005. Desde então, Patricia Heaton tem expandido ativamente sua carreira além de seu papel icônico como Debra Barone. Em 2005, ela assumiu o papel principal e também ficou atrás das câmeras para produzir The Engagement Ring , um filme de comédia dramática romântica que obteve 62% de audiência no Rotten Tomatoes. No ano seguinte, ela interpretou a embaixadora dos Estados Unidos Barbara Bodine na minissérie The Path to 9/11 .
Os maiores papéis de Patricia Heaton desde que todo mundo ama Raymond
Filme/programa de TV: | Lançado: | Papel de Patrícia Heaton: |
O caminho para o 11 de setembro (ABC) | Setembro de 2006 | Bárbara Bodine |
De volta para você (Fox) | 2007 – 2008 | Kelly Marsha Carr |
O Meio (ABC) | 2009 – 2018 | Frances Patricia “Frankie” Caramba |
Noite das mães | 9 de maio de 2014 | Sondra |
Festas de Patricia Heaton | 2015 – 2016 | Ela mesma |
A carreira de Heaton continuou a florescer com uma variedade de funções. De 2007 a 2008, ela co-estrelou com Kelsey Grammer em Back to You , uma série de comédia da Fox sobre âncoras de notícias, que, apesar de seu cancelamento em maio de 2008, lhe rendeu uma indicação ao Satellite Award de Melhor Atriz. Em 2009, ela começou uma temporada de sucesso de nove temporadas como Frankie Heck na série de comédia da ABC, The Middle .
Em 2015, Heaton se aventurou em um novo território com Patricia Heaton Parties , um programa de culinária da Food Network que ganhou o Daytime Emmy Award de Melhor Programa Culinário em 2016. Seu trabalho no cinema também se expandiu, com papéis em Mending the Line ao lado de Brian Cox em 2023. , e um papel principal no thriller de terror psicológico The Beldham no mesmo ano. As conquistas de Heaton foram reconhecidas com uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 22 de maio de 2012.