Na verdade, John Travolta não dançou ao som dos Bee Gees em Saturday Night Fever.
Destaques
- Saturday Night Fever, com seus sucessos icônicos dos Bee Gees e os movimentos habilidosos de John Travolta, definindo a era disco da década de 1970.
- Os Bee Gees inicialmente não se envolveram no filme, mas sua música acabou sincronizando perfeitamente com as cenas de dança de Travolta.
- A trilha sonora de Saturday Night Fever constituiu registros de vendas e se tornou o álbum mais vendido de todos os tempos na época de seu lançamento.
Saturday Night Fever foi o rolo compressor cultural da era disco dos anos 1970. O filme e o movimento foram encarnados por dois atores: os Bee Gees e John Travolta.
Os sucessos dos Bee Gees da era disco, “Night Fever” e “Staying Alive”, foram parte integrante do filme. Travolta definindo a década hedonística de 1970 com seus movimentos habilidosos no chão iluminado por núcleos da Odyssey Disco de 2001.
No entanto, os Bee Gees não participaram inicialmente no filme. Na verdade, Travolta filmou seus movimentos ao som de uma música disco de um cantor que ficou famoso por um breve período em meados dos anos 70.
A febre de sábado à noite pode ter sido uma fonte de renda para Boz Scaggs

Saturday Night Fever foi ideia do empresário dos Bee Gees, Robert Stigwood . Seu enredo foi inspirado em “Ritos Tribais do Novo Sábado à Noite”, um artigo semificcional de 1976 na New York Magazine sobre uma discoteca de cultura da cidade.
Travolta se dedicou ao seu ofício. Ele praticou movimentos de dança por seis meses em preparação para suas cenas da Odisséia. No entanto, o filme não teve qualquer envolvimento dos Bee Gees até à fase final de produção.
Em Saturday Night Fever , Travolta interpreta Tony Manero, um jovem da classe trabalhadora do Brooklyn com grandes sonhos no mundo da dança. Em uma cena de ensaio para a competição de dança Odyssey, ele segue uma faixa do compositor de trilhas sonoras dos filmes David Shire.
Quando eles filmaram a cena, no entanto, ele realmente dançou “Lowdown”, um sucesso do cantor de soul de olhos azuis Boz Scaggs.
“Lowdown” foi o grande sucesso de Scaggs, um músico veterano da Bay Area que co-fundou a Steve Miller Band. O hit e seu sucessor (“Lido Shuffle”) vem de seu álbum multi-platina de 1976, Silk Degrees .
A gravadora de Scaggs, Columbia Records, comprou com a equipe de Stigwood. Isso forçou Shire a compor uma peça que pudesse sincronizar ritmicamente os passos de dança de Travolta.
“Staying Alive” e “Night Fever” não foram planejados para o filme

Os clientes de longa data de Stigwood, os Bee Gees, não se envolveram em Saturday Night Fever até o final das filmagens. Acontece que sua nova música sincronizou perfeitamente com os movimentos de Travolta nas cenas da Odisséia de 2001, que foram filmadas com músicas de Stevie Wonder.
Quando o filme começou na pós-produção, os Bee Gees estavam na metade da conclusão de seu próximo álbum.
O veterano – famoso pelas baladas de 1967-71 “New York Mining Disaster 1941”, “To Love Somebody”, “I Started a Joke”, “I’ve Got to Get a Message to You” e “How Can You Mend a Broken Heart” – obteve um grande retorno com seus álbuns Main Course e Children of the World de 1975-76 e os sucessos número 1 “Jive Talkin'” e “You Should Be Dancing”.
Os Bee Gees entregaram cinco músicas finalizadas da continuação de Children of the World : “Night Fever”, “Staying Alive”, “How Deep Is Your Love”, “More Than a Woman” e “If I Can’t Você já.”
Eles fizeram duas versões de “If I Can’t Have You”, uma com Barry Gibb (lançada como lado B) e outra com a cantora Yvonne Elliman (a versão familiar apresentada na trilha sonora).
“Night Fever” inspirou Stigwood a acrescentar o nome do filme, que foi filmado sob o título provisório de Saturday Night .
À medida que a data de lançamento se aproximava, os comentaristas culturais já previam a morte do disco: um estilo musical popular nas rádios urbanas desde o hit de George McCrae de 1974, “Rock Your Baby”.
Acontece que o filme de Stigwood salvou uma fera moribunda.
A trilha sonora de Saturday Night Fever quebrou recordes de vendas de todos os tempos

Filmado com um orçamento de US$ 3,5 milhões, Os Embalos de Sábado à Noite arrecadou US$ 94.213.184 .
A trilha sonora passou 24 semanas em primeiro lugar na Billboard 200 e vendeu 16 milhões de cópias. Rapidamente se tornou o álbum mais vendido de todos os tempos, superando o recordista anterior, Rumours by Fleetwood Mac . Ele manteve esse recorde até o sucesso de bilheteria de 1983, Thriller , de Michael Jackson .
“Night Fever” dos Bee Gees passou oito semanas em primeiro lugar na Billboard Hot 100 . “Staying Alive”, sem dúvida a música disco por excelência, passou quatro semanas em primeiro lugar.
Entre 4 de fevereiro e 13 de maio de 1978, quatro co-composições de Barry Gibb trocaram de lugar no primeiro lugar, incluindo “If I Can’t Have You” de Yvonne e “Shadow Dancing” do irmão mais novo Andy.
A sequência de vitórias dos Bee Gees continua com seu álbum de 1979, Spirits Taking Flown , e os sucessos número 1 “Too Much Heaven”, “Tragedy” e “Love You Inside Out”.
Boz acertou em cheio. A Columbia colocou “Lowdown” na trilha sonora de Looking for Mr. Goodbar , um drama sombrio de 1977 estrelado por Diane Keaton como uma barfly condenada e errante.
Scaggs recebeu seu castigo (e seu hit final) em 1980 com “Look What You Done to Me”, uma balada de amor do sucesso de faroeste de John Travolta, Urban Cowboy .
A estrela de John Travolta contínua com Grease , seu musical perene com tema dos anos 50 com Olivia Newton-John. No entanto, as coisas não duraram. Travolta e Newton-John bombardearam em Two of a Kind , de 1983 .
Os Bee Gees estagnaram quando romperam os laços com Stigwood em 1980. À medida que a ocorrência anti-disco tomou conta dos EUA, eles se concentraram na Europa, onde sua música “You Win Again” de 1987 se tornou seu primeiro sucesso pós-disco . Eles retornaram empatados internacionalmente até a morte repentina de Maurice Gibb em 2003.