Quandoa Bravoanunciou, no final do ano passado, que havia contratadoo Real Housewivesof Durban, foi um grande momento.
Embora não seja a primeira iteração sul-africana, ou mesmo africana, da franquia, foi a primeira versão do continente a ser escolhida pela rede.
Com as senhoras da franquia sul-africana agora prontas para conquistar o mundo, sentamos com as OGs Sorisha Naidoo e Annie Mthembu para ouvir como elas estão se sentindo sobre tudo isso – além disso, o que elas acham que o público internacional ficará mais surpreso ver.
Tornar-se global foi uma surpresa bem-vinda
“Como ele se compara com as outras versões?” Sorisha pergunta, genuinamente aberto a qualquer feedback.
É uma pergunta incrivelmente humilde, dado o sucessoque Real Housewives of Durbantem desfrutado.
No entanto, como Annie aponta, ninguém no elenco ou equipe poderia esperar o quanto isso explodiria.
“Nunca imaginei que teríamos o alcance que temos agora. Sinto que há muita pressão, mas também é muito bom. Amapiano conquistou o mundo e as pessoas sabem que Amapiano é sul-africano. Agora, tendo os insights sobre a vida das mulheres sul-africanas ricas, acho que também acrescenta outro para desvendar o país para o mundo. Estou animado com o fato de o mundo aprender mais sobre a África do Sul – em vez de ser um lugar na África.
Sorisha concorda, de todo o coração.
“Tornar-se internacional, tão rapidamente, foi uma surpresa muito bem-vinda. É meio assustador e opressor – então esperamos estar fazendo certo!”
Annie e Sorisha sugerem o que torna o programa único
Então, o que os espectadores podem esperar deReal Housewives of Durbanque talvez não vejam, digamos, Beverly Hills, Salt Lake City ou mesmo Dubai?
Sorisha acredita que o uso de diferentes idiomas provavelmente será uma surpresa para muitos.
“Entramos e saímos do isiZulu”,explica ela.
E, mesmo em inglês, muitas das gírias ou formas de falar são específicas localmente.
Além disso, Sorisha acrescenta que o contexto local faz toda a diferença.
“A palavra, globalmente, nos vê como um país do terceiro mundo, e acho que o programa representa o fato de que chegamos tão longe e conquistamos tanto. Somos realmente um país do terceiro mundo, operando com uma vibração de primeiro mundo. “
No entanto, Annie observa que, além disso, os espectadores também podem esperar muito do que torna a franquiaReal Housewivestão amada, em geral.
“Muitos dos enredos são bastante chocantes e acho que isso atrairá as pessoas – mas os personagens também são muito relacionáveis. Temos personagens muito vulneráveis, pessoas que são abertas sobre quem são, o que obviamente é importante para reality shows. .”
Uma coisa que Sorisha faz questão de comentar, porém, é o calor único do show, mesmo diante do drama.
“Durban é um lugar muito caloroso e nos mantemos fiéis a quem somos. Para mim, isso é muito importante e sinto que estamos representando a cidade lindamente.”
Ah – e o fato de que, enquantoReal Housewivesé tipicamente pensado para ter uma base de fãs principalmente feminina, Durban parece ter uma tonelada de espectadores do sexo masculino também.
“A quantidade de caras que me param para dizer, ‘Ei, Sorisha doReal Housewives of Durban!’ E eu fico tipo ‘O que… você assiste a série?’ Eu amo essa dinâmica!”Sorisha ri.
Esperançosamente, este é apenas o começo
Real Housewives of Durbanpode ser a primeira versão africana do programa a quebrar o aceno de aprovação de Bravo, mas Sorisha e Annie esperam que seja exatamente isso: o primeiro.
“Espero que as outras franquias africanas também tenham a mesma exposição”,reflete Annie.
“É hora de o mundo ver o que a África tem a oferecer.”
Não poderíamos concordar mais!
Os fãs podem assistir às temporadas 1 e 2 deReal Housewives of DurbanemHayu.
Hayutambém é o primeiro porto de escala para os fãs que desejam experimentar oReal Housewives de Joanesburgo, LagoseCidade do Cabo.
