Idris Elba pareceu quebrar o personagem em uma cena de sua época no The Office da NBC.
Os devotos do The Office com olhos de águia identificaram um raro caso em que Idris Elba aparentemente saiu do personagem, e suas observações parecem corretas. Embora a passagem de Elba na série de sucesso da NBC seja lembrada com carinho pelos fãs fervorosos do programa, ele é na verdade mais conhecido por sua interpretação de personagens icônicos como Stringer Bell em The Wire, DCI John Luther em Luther e o lendário Nelson Mandela em Mandela: Longa Caminhada para a Liberdade .
Elba se juntou ao elenco de The Office em sua quinta temporada, estreando como Charles Miner no episódio New Boss . Ele foi rapidamente estabelecido como um contraponto formidável a Michael Scott, interpretado por Steve Carell. Esta não foi apenas uma visita passageira; Elba’s Miner continuaria participando de um arco de seis episódios, culminando no final da temporada de 2009.
Charles Miner foi apresentado como um personagem que não poderia ser mais diferente do ambiente descontraído da filial da série em Scranton da Dunder Mifflin Paper Company . No entanto, em meio a esse cenário de severo profissionalismo, chega um momento em que Elba se separa do severo Mineiro, injetando uma reviravolta inesperada em uma cena em que ele deveria manter seu comportamento sério.
Um membro do elenco do escritório forçou Idris Elba a quebrar o personagem
O episódio crucial que levou Idris Elba a abandonar momentaneamente a fachada severa de seu personagem é Broke , o 25º episódio da quinta temporada de The Office . Esta parcela é significativa, pois conclui a narrativa de seis episódios que segue a aventura de Michael Scott em iniciar a Michael Scott Paper Company, bem como o arco de história que apresenta Elba como o vice-presidente da Dunder Mifflin, Charles Miner.
Depois de impor sua presença por quatro episódios, o escritório finalmente conseguiu ver o outro lado de Charles quando o chefe geral David Wallace (Andy Buckley) vem visitá-lo em Broke . David chega com a intenção de acalmar os nervos dos vendedores do escritório, depois de terem perdido vários grandes clientes para o novo negócio de Michael. O personagem de Elba literalmente salta de seu escritório improvisado para dar as boas-vindas ao seu chefe e o conduz até a sala de reuniões pretendida.
David quer se dirigir primeiro aos funcionários e começa cumprimentando-os. Alguns segundos depois de seu discurso subsequente, ele é interrompido por Kelly Kapoor, de Mindy Kaling, respondendo à saudação: “Oi!” David continua com seu discurso, apenas para o personagem juvenil Kevin Malone (Brian Baumgartner) também intervir com seu próprio “Oi!” Foi esse momento que forçou Elba a mudar de personagem e começar a rir.
Muitos fãs perderam originalmente o momento em que Idris Elba quebrou o personagem
Apesar da fervorosa lealdade que The Office comanda, com fãs confessando assistir cada episódio várias vezes, muitos inicialmente não conseguiram identificar o momento em que Idris Elba quebra sua personalidade séria em Broke .
Um desses telespectadores devotados confessou: “Assisti todo o programa, todos os episódios, 16 vezes até agora. E [eu] nunca notei o rosto de Charles nesta cena.”
Outro fã explicou um possível motivo: “Provavelmente é porque as pessoas estão programadas para olhar para quem está falando. Já vi esse programa muitas vezes e acho que é um programa novo sempre que tento olhar para alguém que não tinha visto antes em cada cena. É divertido!” Um terceiro entusiasta concordou, dizendo: “Você encontrará coisas novas a cada rewatch! E fica mais engraçado.”
Um fã muito mais filosófico tinha uma opinião muito mais ampla. “IMO, provavelmente também é suspensão da descrença… Como se você não estivesse consciente sobre a atuação, então você apenas assume que Charles sorri para agradar Kevin (da mesma forma que David o cumprimenta de volta) e não se importa com isso.”
Foi a cena que fez Idris Elba quebrar o roteiro do personagem?
Uma teoria única dos fãs que surgiu em relação à cena hilariante que fez com que Idris Elba abandonasse o personagem foi que as reações de Kelly e Kevin não foram planejadas em primeiro lugar. Este argumento ganha algum crédito pelo conhecimento de que Mindy Kaling, que interpretou a não tão inteligente atendente de atendimento ao cliente Kelly Kapoor, também foi uma parte essencial da equipe de redatores.
No total, Kaling é oficialmente creditado por escrever 26 episódios de The Office . Embora o episódio específico em questão tenha sido escrito por Charlie Grandy, um comentário em um vídeo do YouTube da cena envolvendo Kelly, Kevin, David e Charles sugeriu que a atriz estava de fato por trás da piada.
“Esta é a minha teoria, como Kelly é escritora, ela decidiu estrategicamente improvisar seu ‘oi’ para que fosse uma ruptura autêntica”, escreveu o fã. “Então, como Kevin também é um gênio, soltou um ‘oi’, do qual [David e Charles] não riram, e David apenas tocou de maneira melhor e foi uma ótima primeira tomada.”
Na verdade, foi uma prova da habilidade e profissionalismo de Elba que o sorriso fugaz de seu personagem tenha sido perfeitamente integrado, e foi apenas nas reprises que os fãs começaram a perceber isso.