Dado o clima social atual, BoJack Horseman deveria ter sido um ímã para escândalos desde que estreou na Netflixem 2014. Como muitas séries animadas para adultos, BoJack continuamente lançou bombas da verdadesobre a sociedade e a natureza humana que alguns podem ter se ofendido. Especialmente porque foi feito no contexto de uma sátira selvagem, inadequada e muitas vezes hilariamente imatura.
Mas houve apenas uma grande controvérsia com a qual o criador Raphael Bob-Waksberg teve que ser consumido. E essa seria a questão da diversidade que existia no programa. A personagem de Diane, por exemplo, era uma mulher asiática interpretada por um caucasiano. Embora isso tenha causado algum alvoroço, Raphael explicou em uma entrevista ao Vultureque ele havia tomado medidas para resolver a falta de diversidade nas últimas temporadas da amada série.
A falta de personagens diversos de BoJack Horseman
Nas últimas temporadas de BoJack Horseman, o criador Raphel Bob-Waksberg começou a integrar uma seleção mais diversificada de dubladores, como Hong Chau, Issa Rae, Wanda Sykes e Rami Malek no elenco. Eles não apenas estavam interpretando personagens de cor, mas também foram escalados como vários animais na série.
“Ocorreu-me enquanto estávamos fazendo a primeira temporada que estávamos contratando muitos atores brancos”, explicou Raphael ao Vulture.
“Infelizmente, demorei um pouco para perceber isso, porque em nossa indústria, e para ser franco, na maioria das salas em que estou, muitas vezes estou cercado por pessoas brancas, então não é um evento notável. Não há como olhar para isso a não ser que estamos contratando brancos em excesso.’ Então conversei com minha diretora de elenco, Linda Lamontagne, e disse: ‘Eu realmente quero ter certeza de que estamos trazendo mais pessoas de cor aqui.’ Você pode ver na segunda metade da primeira temporada, mais pessoas de cor aparecem em papéis menores.”
Mas no final da segunda temporada, Raphael começou a perceber que, em sua opinião, não estava fazendo o suficiente.
“Então eu fiz uma regra no início da terceira temporada: ‘Quero ter certeza de que não faremos um episódio novamente que não tenha pessoas de cor no elenco’, porque até aquele momento, tínhamos um número embaraçoso de episódios que foram todos dublados por pessoas brancas: elenco principal, elenco convidado, todo mundo. Eu realmente senti que isso não é aceitável.”
Enquanto ele notava continuamente espaço para melhorias, todas as temporadas desde então viram um aumento notável nos atores negros sendo contratados para vários papéis.
“Eu estava preparado para ter essa conversa quando a primeira temporada caiu, e fiquei surpreso que isso não aconteceu. falar sobre isso do ponto de vista do entendimento que tenho sobre isso agora”, admitiu Raphael.
Raphael Bob Waksberg sobre se Diane deveria ter sido branca
Independentemente de alegar crescer na área de criar oportunidades iguais para todos em seu programa, Raphael também afirmou que sabia que escalar Allison Brie como Diane era um problema quando ele fez isso pela primeira vez.
“Não posso alegar ingenuidade”, continuou ele. “Tenho certeza de que há pessoas que estavam falando sobre isso e eu não estava a par dessas conversas. Eu pensei que o que estávamos fazendo era um elenco daltônico. Eu realmente achava, e por causa disso, eu não estava procurando ativamente por pessoas. de cor, e então descobrimos que tínhamos um monte de pessoas brancas. É preciso fazer movimentos para ser mais inclusivos. Uma maneira de fazer isso é definir regras básicas para si mesmo, como: ‘Se você tem um personagem de cor vai ser dublado por uma pessoa de cor.’ Isso parece um grande passo um.”
“Eu ainda luto com a questão de ‘Diane deveria ser apenas uma mulher branca?” Raphael disse para Abutre.
O criador de BoJack Horseman continuou dizendo que esse problema pode ter sido resolvido se ele tivesse abordado a questão da falta de diversidade em sua sala de roteiristas.
Diversidade na sala dos roteiristas em BoJack Horseman
Raphael explicou que equipar sua sala de roteiristas com uma lista mais diversificada de escribas era muito mais complexo do que criar uma mistura mais saudável de personagens.
“A sala dos roteiristas é um corpo mais difícil de lidar do que o elenco do programa, porque todo ano contratamos muito mais atores do que roteiristas”, explicou Raphael quando o programa ainda estava em andamento.
“É uma maquiagem mais fácil de mudar. Não contratamos novos escritores todos os anos. Tenho uma política de não demitir escritores sem justa causa. sala de escritores brancos - mas digamos que temos uma sala que é principalmente de pessoas brancas e eu digo: ‘Opa, não estou feliz com isso’, não me sinto confortável em não pedir a um desses escritores de volta para abrir espaço para um Escritor asiático. Entendo os argumentos contra isso. Não estou dizendo que minha filosofia está correta; estou apenas dizendo que é assim que trabalho.”
Os benefícios de ter continuidade na sala de seus roteiristas ajudaram a série e Raphael afirma estar muito agradecido por isso, apesar da falta de diversidade. Mas isso não significa que ele não fez mais esforços para preencher sua equipe com mais vozes…
“Tínhamos roteiristas asiáticos nas três primeiras temporadas, mas não de propósito. Eu não estava considerando a asiática deles quando os contratei. A segunda, Vera [Santamaria], saiu após a terceira temporada. Então estávamos contratando para a quarta temporada. e eu não estava pensando nisso, então não contratamos nenhum novo escritor asiático.”
“Então, após a quarta temporada, pensei: ‘Ah, está faltando essa voz’, e é difícil definir exatamente o que é essa voz porque não é como Vera ou Mehar [Sethi] diriam: ‘Como uma pessoa asiática, eu acho que Diane deveria fazer isso. É uma coisa sutil, e eu não gostaria de colocar nenhum deles nessa caixa porque eles não eram como ‘meus escritores de Diane’. Eles contribuíram muito para o show, mas eu senti como, ‘Oh, estamos perdendo isso.'”
Embora Raphael não tenha contratado mais roteiristas para suas temporadas finais, esse é um problema que ele está considerando avançar em sua carreira.
