As lendas Marlon Brando e Robert De Niro são duas das figuras mais prolíficas que a indústria do cinema já produziu, ambos são atores duplamente premiados com o Oscar. À primeira vista, eles não pareciam ser muito identificáveis além de desempenharem o mesmo papel icônico do chefe do Crime Veto Corleone em O Poderoso Chefão I e II. No entanto, parece que não juntamos pontos suficientes para descobrir a conexão entre os dois porque os atores, na verdade, tinham muito mais em comum do que pensávamos.
Vamos começar com o que mais importa em Hollywood, o Oscar. Os dois atores conquistaram o primeiro Oscar por retratar personagens já consagrados – Brando reprisou o papel de Stanley Kowalski em The Streetcar Named Desire, de 1951, e De Niro recebeu o prêmio por manter o legado do Godfather ‘s Veto Corleone. O próximo passo é algo que nunca aconteceu na indústria, exceto apenas uma vez. De Niro e Brando são os únicos dois atores que foram homenageados com Oscars separados por interpretar o mesmo papel do chefão do crime nos dois primeiros filmes da série O Poderoso Chefão .
É surpreendente porque um grande número de grandes papéis foram interpretados por atores extremamente talentosos, como James Bond.
Brando interpretou o mais velho Veto Corleone, enquanto a interpretação de De Niro apresentava a transição do personagem de sua infância para um poderoso senhor do crime. É exatamente aqui que os traços de personalidade dos atores entram em jogo. Isso se deve às semelhanças em suas personalidades, pois os atores interpretaram o mesmo personagem com um toque igualmente eficaz. Além de ser dimensionalmente semelhante, o conjunto de expressões e linguagem corporal que a dupla aplicou em seus papéis simplesmente segue na perfeição. Lembre-se, ambos os atores têm fama de falar mais com expressões do que com palavras.
Padrinho é como a maioria das pessoas identifica seu relacionamento, mas, na verdade, os maiores nomes de Hollywood até dividiram a tela de prata. O crime / drama de 2001, The Score marcou a primeira e última vez, os dois mostraram seu conjunto de habilidades no mesmo filme. Durante as filmagens do mesmo filme, Brando ficou impressionado com o trabalho de De Niro e pediu-lhe que fizesse uma cena de cinco páginas, o que não foi fácil. O De Niro relembrou aquele momento dizendo, “Marlon estava chateado com o diretor (Frank Oz) e ele queria que eu dirigisse uma cena, eu estava terrivelmente ansioso antes de começarmos a filmar, e então estava tudo bem.”
Chame isso apenas de natureza da cena ou o que quer que seja, mas as habilidades de atuação que eles exibiram são o testamento de como eles são indistinguíveis como atores. Para citar alguns traços comuns – os dois continuam sorrindo enquanto conversam, a entrega do diálogo parece tão relevante para a situação. Mesmo que você não tenha nenhuma informação sobre o plano de fundo do filme, a cena ainda faz você se agarrar a ele graças à intensidade de um talento insuperável. Basta verificar por si mesmo. Por falar nisso, você também achou que eles estavam abrindo espaço um para o outro na cena?
O filme impressionou tanto a crítica quanto o público. O crítico da Rolling Stone, Peter Travers, destacou a união dos Padrinhos, “Dois Don Corleones se unem, o tipo de filme que faz as pessoas dizerem: ‘Eu pagaria para ver esses caras lerem na lista telefônica.” Ele acrescentou: “Não há nada que você não possa ver neste filme, incluindo o final surpreendente. Rápido, alguém pegue uma lista telefônica. ”
O que a maioria de nós não sabe é que, além de conexões profissionais, os atores compartilham a mesma raiz ancestral, ou seja, a Irlanda. Bem, a dupla nos confundiu por completo com performances maiores do que a vida, rivalizadas por nenhum outro ator na indústria.